Posted on
Transimpex needs a Foreign Language Assistant / Interpreting Coordinator - Native speaker/writer of American English and at least one Romance language (Romance language OTHER THAN Spanish or including Spanish preferred). 1. On the translation side of the business, proofreading translations by others to American English for completeness, grammar, and spelling and, depending on skills, assisting the translation coordinator in the review of outsourced translations for completeness, next stage of reviewing/editing process, layout, and assuring timely delivery. On the interpreter scheduling side, keeping close diplomatic relations with legal and medical interpreters, assuring that interpreters keep appointments in a timely manner, handling emergency interpreter assignments efficiently, cooperation with the accountant to track and invoice charges. This requires a highly detail-oriented person. Flexibility, diplomacy, and precision are important in this position.
Translation and interpreting services in business for more than 40 years. www.transimpex.com